Consider the diagrams of the human body in a biology textbook, the infographic that untangles a complex geological process, or the lifelike rendering of an extinct species that seems ready to step off the page. These images don’t appear by accident, they’re crafted by scientific illustrators, artists who translate complex ideas into visuals that anyone can understand who are truly tapping into the intersection of the arts and sciences. …